ta hai shi bu dong
2004-04-13 at 10:33 a.m.

Ta Hai Shi Bu Dong - SHE

yao shuo shen me bei zi dou yi jing kong le

(what's there left to say when the cup is already empty)

bi shang yan jing xin li xia qi da xue

(when you close your eyes, it has started to snow in your heart)

tian han you di dong

(it's freezing cold)

shi bu shi dao le ai qing jie zhang de shi hou

(has love reached the time to pay it's bills)

zhi shen xia ge zi mai dan de ji mo

(what's left is the loneliness when each pays his bills)

wei shen me dang wo tui kai men ta mei you lai la zhu wo

(why issit when I pushed the door open, he didn't come and pull me back)

~ta hai bu dong hai shi bu dong

(he doesn't understand, still doesn't understand)

li kai shi xiang yao bei wan liu

(leaving is wanting to be asked to stay)

ru guo kai kou na zhi shi wo yao lai de wen rou

(speaking out is just the gentleness i want)

~ ta hai bu dong yong yuan bu dong

(he doesn't understand, never will understand)

yi ge yong bao neng dai ti suo you

(a hug can replace everything)

ai jue dui neng gou dong yao wo

(love can surely touch me)

ending: zhai di yi shi jian zhen jiu wo

(it'll save me immediately)

yao yong shen me rong hua zhe yi pian chen mo

(what can be used to dissolve this silence)

zai si zhou de leng kong qi li tan xi

(sighing in the surrounding cold air)

hua chen yan piao zou

(turns to smoke and floats away)

guo qu de zong zong zai xin li gun cheng xue qiu

(everything in the past rolls in the heart as a snowball)

pa hai mei shuo hua lei jiu hui xian liu

(afraid that tears roll down before speaking)

ai bu shi ta ge de bu duo

(it's not that he didn't give enough love)

shi bu zhi dao wo yao shen me (repeat ~)

(it's just that I don't know what I want)

bridge:

dou shi bei le tai duo de xin yuan

(it's all because carrying too many wishes)

liu xin cai hui die de na me zong

(the wishing stars will then fall so heavily)

ai tai duo xin ye you zui hui de shi hou (repeat ~)

(when you love too much, the heart will also have times where it falls and destroys)

wo kuai yao zhi xi le..

no one.. there's no one i can run to when i'm hurt (yes i know i have God but i mean now,a physical person)

no one.. cos they won't understand.

they can comfort me yes, like if i call niza...literally. i'm alone..